-
1 анютины глазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > анютины глазки
-
2 анютины глазки
мн. ч. бот. -
3 анютины глазки
мн. бот. -
4 анютины глазки
-
5 анютины
-
6 глазки
мн.;
уменьш. ласк.;
см. глаз: делать кому-л. глазки, строить глазки ≈ to make eyes at smb.;
to cast/make sheep's eyes at smb. анютины глазки ≈ pansy ед. -
7 глазки
мн. уменьш. -
8 love-in-idleness
-
9 tarhaorvokki
анютины глазки мн -
10 tarhaorvokki
анютины глазки мн -
11 pansies
анютины глазки -
12 көбелекгүл
анютины глазкиКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > көбелекгүл
-
13 árvácska
* * *növ.:háromszínű \árvácska — трёхцветная фиалка (Viola tricolor)(kerti) \árvácska — анютины глазки (Viola Wittrockiana);
-
14 maces
-
15 maceška
-
16 pansy
-
17 heartsease
анютины глазки имя существительное: -
18 pansies
анютины глазки имя существительное: -
19 love-in-idleness
анютины глазки имя существительное: -
20 kiss-me-quick
анютины глазки имя существительное:
См. также в других словарях:
анютины глазки — иван да марья, анютки, фиалка Словарь русских синонимов. анютины глазки сущ., кол во синонимов: 11 • анютки (1) • б … Словарь синонимов
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ — см. Анна. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
анютины глазки — АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ, см. Анна. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ — АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ. см. глазок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ — АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ. см. глазок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ — травянистое 1 2 летнее растение семейства фиалковых. В основном в Евразии. Сорта с крупными цветками разной формы и окраски используют в декоративном садоводстве … Большой Энциклопедический словарь
анютины глазки — травянистое 1 2 летнее растение семейства фиалковых. В основном в Евразии. Сорта с крупными цветками разной формы и окраски используют в декоративном садоводстве. * * * АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ, травянистое 1 2 летнее растение семейства… … Энциклопедический словарь
Анютины глазки — Культурная разновидность трёхцветной фиалки, отличающаяся величиной цветов и пестротой их окраски. На голове у неё в чёрных волосах… была маленькая гирлянда анютиных глазок (Л. Н. Толстой. Анна Каренина). По утрам, умываясь росой, Как цвели они!… … Фразеологический словарь русского литературного языка
АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ — цветок, символизирующий раздумья и медитацию. Символика обусловлена фонетическим сходством между английским наименованием растения pansy и старофранцузским словом panse мысль. В простонародье называется мачехой. Подобно мачехе, растение имеет… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
анютины глазки — trispalvė našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Viola tricolor), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Viola tricolor angl. European wild pansy; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
анютины глазки — darželinė našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Viola ×wittrockiana). atitikmenys: lot. Viola × wittrockiana angl. garden pansy; pansy vok. Garten Stiefmütterchen rus. анютины глазки;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)